| Rendezö: Márton István
Szereplök: Tóth Sándor, Császár Angéla, Csomor Csilla, Gazdag Tíbor
Az elöadás a Szegedi Nemzeti Színház és a Szegedi Szabadtéri Játékok együttmüködésével jött létre.
István : Tóth Sándor
Sarolt : Császár Angéla
Gizella : Csomor Csilla
Asztrik : Jegercsik Csaba
Térítô I. : Mihály Pál
Térítô II. : Tolnai Miklós
Vecellin : Pavletits Béla
Hont : Szatmári Attila
Pázmány : Bede-Fazekas Szabolcs
Sur : Kocsis György
Solt : Bordás János
Bese : Botár Endre
Koppány : Gazdag Tíbor
Réka : Auksz Éva
Laborc : Kaszás Attila
Torda : Csengeri Attila
Boglárka : Juhász Judit
Picúr : Nagyváradi Erzsébet
Enikô : Bede-Fazekas Annamaria
Regös I : Sándor Dávid
Regös II: Presits Tamás
Krónikás : Kozák András
Wen würdest du wählen (Illes)
Einer muss das Morgen bezwingen und die Nacht, einer die alten Märchen neu schreiben. Einer muss diese Welt erlösen, wen wählst du aus ? Einer muss morgen unsere Ketten zerreißen, sage mir: wen wählst du dafür aus? Einer muss morgen sein Amt niederlegen. Ja, wen wählst du aus? Sage es mir! Wen sollen morgen Kronjuwelen schmücken? Wen wählst du aus? Und wer muss morgen die Waffen strecken, wen wählst du aus ? Einer muss morgen sein Leben hingeben ‑ wen wählst du dafür aus? Helft uns, helft uns, diese schwarze Welt zu überwinden! Helft uns, oh helft!
Der gerade gewählte König Istvan ( Stefan ) fühlt sich berufen, das Werk seines verstorbenen Vaters Geza zu vollenden und einen eigenen Staat zu schaffen, findet sich jedoch in einer komplizierten Situation: auf der einen Seite sind die wankelmütigen, nur auf ihren Vorteil bedachten Edelleute und auf der anderen die zu allem entschlossenen heidnischen Rebellen, die keine Veränderung dulden wollen und sich gegen jeden fremden Einfluss wehren. Istvan muss sich entscheiden, handelt er friedfertig, wie es seiner christlichen Überzeugung entspräche, oder lässt er die Rebellion niederschlagen und sichert so den Fortbestand der Nation. Immer wieder von Zweifeln gequält versucht er ein letztes Mal, seinen Widerpart Koppany das Bekenntnis zu Rom schmackhaft zu machen, doch der lehnt ab. In der Schlacht bei Vesprilm werden Koppany und die Seinen vernichtend geschlagen.
Sprache: Ungarisch |
