Az egység egyik félresikerült akciója után azzal bízzák meg, hogy épüljön be az egyik hazai szélsőséges csoportosulásba. A szélsőségesek között nyomozva aztán rájön, hogy akcióra készül néhány életveszélyes közel-keleti alvó ügynök. Az árulás gyökerei azonban sokkal mélyebbre lehatolnak. Lehet, hogy könyörtelen amerikai kormányzati szervek állnak a háttérben? Saját főnökei sem hisznek Jack Bauernak. Nem marad más hátra, mint hogy azokra a szélsőségesekre támaszkodjon, akiket nem is olyan régen még meg akart semmisíteni...
