Xander Cage, a megszállott extrémsportoló halált megvető mutatványaival évek óta borzolja az Internet közönségének idegeit, nem is beszélve a hatóságokéiról. Mindeddig úgy tűnt, hiába játszik a tűzzel, egyszerűen nem érheti baj. S talán nem is csoda, hogy még most is, amikor a zsaruk legnagyobb örömére végül hűvösre teszik, segítségére sietnek a felsőbb hatalmak. Igaz, nem őrangyal formájában érkezik a segítség, de Gibbons titkos ügynök sem keveset ígér: a szabadulást. Ehhez Xandernek nem kell mást tennie, mint bevetésre indulni ott, ahol már minden kém csődöt mondott. Xander pedig - immár Tripla X ügynökként - ott folytatja, ahol abbahagyta. Vodka-martini helyett energiaitalt iszik, öltöny helyett pólót hord (már ha hordj, és kemény. Nagyon kemény. Amikor megjelenik a színen, a világuralomra törő prágai maffiózókra olyan kihívás vár, amilyet legsötétebb rémálmaikban sem képzeltek volna.
