Katey elõször táncórákat vesz a Patrick Swayze alakította tánctanártól, majd rábeszéli Javiert, hogy tanítsa õt tovább, s legyen a partnere azon a rangos, országos táncbajnokságon, amelynek Havanna egyik csillogó kaszinója ad otthont. Egy fülledt éjszakai bárban és a strand homokján gyakorolnak, érzéki harmóniában mozgó testük az ébredezõ szerelem szenvedélyét tükrözi...A Dirty Dancing 2. címû film egy fiatal lány idõtlenül örök története – ahogyan felfedezi a szerelem, az érzékiség és a függetlenség érzését – de a film szinte sistergõen forró stílusa és a vérpezsdítõ ritmus sajátosan egyedi.