Miután Hyppolit megérkezik Schneiderékhez, azonnal felforgatja az addigi békés, ám nem túl úrias életet élők mindennapjait: új viselkedési szabályokat vezet be, kőkeményen betartja a napirendet és szétcsap a lófráló személyzet között. Hiába a házigazda lázadása, Hyppolit Schneidernével a háta mögött valódi arisztokrata környezetet teremt otthonukban. Miután a família elindult a társadalmi felemelkedés útján, a nagyságos asszony lányuk, Terk sorsát veszi a kezébe: a legjobb körökből származó vőlegényt néz ki számára, nem tudva arról, hogy leánya család "egyszerű" alkalmazottjába, Benedek Istvánba szerelmes. A helyzetet még bonyolultabbá teszi egy félreértés, melynek köszönhetően belép a történetbe egy ledér lokáltáncosnő, Mimi is... és a kalamajka még csak most kezdődik...!
