Maguk a versek különböző forrásból származnak, a Dhammapada mégis egységes mű. Költői tisztaságán és szikár egyszerűségén átragyog a Megvilágosodás dicsősége. Ebben az értelemben a buddhista hagyományoknak megfelelően mi is a Beérkezett szavait tisztelhetjük benne.
